Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة خدماتِ متكاملةِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شبكة خدماتِ متكاملةِ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ISDN Integrated Service Digital Network
    ISDN الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة
  • In these cases, the use of ISDN lines can offer a solution.
    وفي هذه الحالة يمكن أن يتمثل الحل في استخدام خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة.
  • ISDN lines needed to be installed between the control centre and the satellite earth station.
    وكان من الضروري تثبيت خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة بين مركز المراقبة والمحطة الأرضية للساتل.
  • When satellite service is involved, the need to use ISDN lines at the meeting location and/or at the servicing location depends on the proximity of the earth stations and on whether it is feasible or efficient to link them to the meeting place or to the interpreters' booths by hard wire.
    (ج) الساتل (عندما لا يتسنى ربط الموقعين بواسطة الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة): 4.85 ميغا هرتز.
  • In order to obtain up-to-date information on ISDN rates, different vendors were contacted.
    وللحصول على معلومات مستكملة بشأن أسعار الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة، تم الاتصال ببائعين مختلفين.
  • (i) Videoconferencing ISDN and DSL services ($50,000);
    '1` خدمات التداول بالفيديو عن طريق الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة وخطوط الاشتراك الرقمي (00 50 دولار)؛
  • Provision is made to upgrade personal computers and to install a T-1 line and the Integrated Services Digital Network (ISDN).
    خصص مبلغ لترقية الحواسيب الشخصية، وتركيب خط T-1 وشبكة ISDN (الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة).
  • Therapeutic Intercultural Programme of Eastern Macedonia and Thrace “KIVOTOS”. With units in Eastern Macedonia (Kavala) and in Thrace (Alexandroupolis), “KIVOTOS” is the first integrated service network for the treatment of drug addiction that has been established in these geographical areas.
    البرنامج العلاجي المتعدد الثقافات في شرقي مقدونيا وثراسي ويضم وحدات في شرقي مقدونيا (قولة) وفي ثراسي (الكسندروبوليث) هو أول شبكة خدمات متكاملة لمعالجة إدمان المخدرات تم إنشاؤها في هاتين المنطقتين الجغرافيتين.
  • The Centre is the feed facility for radio transmissions that leave Headquarters via the telephone and ISDN radio circuits.
    وهذا المركز هو عبارة عن مرفق لعمليات البث الإذاعي من المقر باستخدام الهاتف ودوائر البث الإذاعي بالشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة.
  • The Centre is the feed facility for radio transmissions that leave Headquarters via telephone and ISDN (integrated services digital network) radio circuits.
    وهذا المركز عبارة عن مرفق تغذية للبث الإذاعي من المقر باستخدام الهاتف ودوائر البث الإذاعي باستخدام الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة.